教科版2024秋三上英语Unit 2 English and Chinese跟读

Unit 2 English and Chinese

第二单元 英语和汉语

What English words come from Chinese? And what Chinese words come from English? Can you read them?

在英语中，有哪些单词来源于汉语？在汉语中，有哪些词语来源于英语？你会读这些单词或词语吗？

GOALS

单元学习目标

Read English words in 'Get Started — Task B'.

读“开始学习——任务B”中的英语单词。

Find five Chinese words that come from English and five English words that come from Chinese.

找出五个来源于英语的汉语词语和五个来源于汉语的英语单词。

Find more Chinese words that come from English. Write the Chinese and English words in your notebook.

找出更多来源于英语的汉语词语。在笔记本上写出其对应的汉语和英文。

Get Started

开始学习

Task A What English words can you see? Circle them.

任务A：你看到了哪些英语单词？圈一圈。

T-shirt

T恤衫

Chocolate

巧克力

Coffee

咖啡

Jeep

吉普车

Tank

坦克

Chinese Wok

中式小炒菜

Shrimp Ravioli

Wonton

Tofu

Task B Step 1. Write down the Chinese names.

任务B：第一步：写出图片对应的汉语名称。

Step 2. Listen and fill in the numbers in 'Step 1'.

第二步：听录音，在“第一步”中标出图片对应的序号。

microphone

麦克风

coffee

咖啡

sofa

沙发

hamburger

汉堡包

cookie

曲奇饼

salad

沙拉

Role-play

角色扮演

In pairs, role-play and write down the English names.

两人一组进行角色扮演：写一写图片对应的英文名称。

T-shirt

T恤衫

What's this in English?

这个用英语怎么说？

T-shirt.

是“T-shirt”。

Active Listening

听力练习

Task

任务

Step 1. Write down the Chinese names and match.

第一步：写出图片对应的汉语名称，并连一连。

tai chi

太极（拳）

wonton

馄饨

tofu

豆腐

点心

dim sum

点心

pak choi

白菜

kung fu

功夫

Step 2. Listen and check your answers.

第二步：听录音，核对答案。

Role-play

角色扮演

In pairs, role-play and write down the English names.

两人一组进行角色扮演：写一写图片对应的英文名称。

What's this in English?

这个用英语怎么说？

Oh, tofu!

是“tofu”！

tofu

豆腐

Reading Room

阅览室

Task What are Aiwen and Sam saying? Read the story.

任务：艾雯和萨姆在说什么？读一读这篇故事。

What's this?

这是什么？

It's 巧克力.

这是“巧克力”。

Oh, chocolate!

噢，就是“chocolate”！

I know this. It's tofu.

我知道这个，这是豆腐。

Yes, 豆腐.

是的，这是“豆腐”。

Can I get a hamburger, please?

请给我一个汉堡。

汉堡。

Thank you!

谢谢你！

I know a word, kung fu!

我知道一个词“kung fu”！

Oh, it's 功夫!

就是“功夫”！

Guess this one, 沙拉.

那你猜猜“沙拉”在英文里是什么。

Oh! It's salad. I like salad.

是“salad”。我喜欢沙拉。

I'm learning Chinese!

我在学汉语！

Haha! I'm learning English.

哈哈！我在学英语。

Portfolio

单元检测

Finish the word cards. Then, draw, write, and make your own ones.

完成单词卡片。然后再画一画、写一写，动手做做自己的单词卡片。

chocolate

巧克力

巧克力

wonton

馄饨

More ideas

思考更多

Find more words like 'chocolate' or 'kung fu' around you and share them with your classmates.

找找更多身边出现的像“chocolate”或“kung fu”这类的单词，并与同学们说一说。

Spotlight

语言聚焦

Letters

字母学习

Hh

Ii

Jj

Kk

Ll

Mm

Nn

Tip

提示

What's this?

这是什么？

It's dim sum.

这是点心。

what's = what is

……是什么

it's = it is

这是

What's this?

这是什么？

It's salad.

这是沙拉。

Let's chant!

诵一诵！

Words travel here and there. Wonton, salad, let us share. Words travel here and there. English, Chinese everywhere!

词语词语，到处走。 馄饨、沙拉，尝一尝。 词语词语，到处走。 英语、汉语，到处去！

Wonderland

拓展阅读

Can you read these words?

你会读这些单词吗？

typhoon

台风

wok

炒菜锅

chow mein

炒面