首页 / 五年级下册 /牛津译林版 /Unit 1 Cinderella

2026牛津译林版五年级下册英语 Unit 1 Cinderella 课文听力音频与中英双语对照

版本: 牛津译林版
年级: 五年级下册
出版社: 江苏教育出版社
切换教材
2026牛津译林版五年级下册英语《Unit 1 Cinderella》配套听力音频再现晚会生动剧情,译林牛津五下听力测试聚焦“Why are you so sad?”因果问答,深入解析 prince、fairy、mushroom 等生词听力辨析与常用动词短语。

牛津译林版五年级下册英语 Unit 1 Cinderella 课文句子跟读音频

连续播放
下载音频
  • Unit 1 Cinderella

    第一单元 灰姑娘

  • Story time

    故事时间

  • There is a party at the prince's house, but Cinderella cannot go.

    王子家里有一场晚会,但是灰姑娘不能去。

  • Cinderella, come and help me!

    灰姑娘,过来帮我吧!

  • Cinderella, where are my gloves?

    灰姑娘,我的手套在哪儿?

  • A fairy comes.

    一个仙女来了。

  • Why are you so sad, dear?

    为什么你会如此伤心,亲爱的?

  • Because I can't go to the party.

    因为我不能去晚会。

  • Why?

    为什么?

  • Because I don't have any nice clothes or shoes.

    因为我没有任何漂亮的衣服和鞋子。

  • Let me help you.

    让我来帮你吧。

  • put on

    穿上

  • take off

    脱下

  • Unit 1

    第一单元

  • Cinderella puts on the new clothes and shoes.

    灰姑娘穿上了新衣服和新鞋子。

  • Come back before 12 o'clock.

    在12点以前要回来。

  • Cinderella has a good time at the party.

    灰姑娘在晚会上过得很开心。

  • Sorry, I have to go now.

    对不起,我现在必须得走了。

  • Hey, your shoe!

    嘿,你的鞋!

  • The prince visits every house.

    王子拜访了每一户人家。

  • Many girls try on the shoe, but it does not fit.

    许多姑娘都试穿那只鞋子,但是都不合脚。

  • Finally, Cinderella tries it on.

    最后,灰姑娘试穿了。

  • It fits!

    它很合适!

  • Read and match

    读一读并连一连

  • Cinderella has a good time at the party.

    灰姑娘在晚会上过得很开心。

  • Cinderella goes home at 12 o'clock.

    灰姑娘在12点回家。

  • Many girls try on the shoe.

    许多姑娘都试穿那只鞋子。

  • Cinderella tries on the shoe.

    灰姑娘试穿那只鞋子。

  • Ask and answer

    问一问并答一答

  • Where's the party?

    晚会在哪儿?

  • Who can't go to the party?

    谁不能去晚会?

  • Why?

    为什么?

  • Who helps Cinderella?

    谁帮助灰姑娘?

  • When does Cinderella have to come back?

    灰姑娘必须在什么时候回家?

  • Whose shoe do the girls try on?

    姑娘们试穿的是谁的鞋子?

  • Unit 1

    第一单元

  • Grammar time

    语法时间

  • Why are you so sad? Why can't you go to the party?

    你为什么这么难过? 你为什么不能去参加聚会?

  • Because I can't go to the party. Because I don't have any nice clothes or shoes.

    因为我不能去参加聚会。 因为我没有漂亮的衣服和鞋子。

  • can't = cannot

    不能

  • don't = do not

    不要

  • come→comes

    来

  • put→puts

    放,安置

  • fit→fits

    合适,合身

  • try→tries

    试图,努力

  • Do you remember these question words?

    你记得这些疑问词吗?

  • what

    什么

  • when

    什么时候

  • where

    在哪里

  • who

    谁

  • whose

    谁的

  • Fun time

    娱乐时间

  • Tip: Put on this English play.

    小贴士:表演这个英语剧。

  • See page 90.

    见第90页。

  • say and act

    说一说并演一演

  • Why can't I go to the party?

    为什么我不能去晚会呢?

  • Because ...

    因为……

  • You're sad, dear.

    你很伤心,亲爱的。

  • Why?

    为什么?

  • Because ...

    因为……

  • Why can't you go to the party?

    你为什么不能去晚会?

  • Because ...

    因为……

  • I have to go now.

    我现在必须得走了。

  • Why?

    为什么?

  • Because ...

    因为……

  • Oh, my foot hurts!

    噢,我的脚好痛!

  • Why?

    为什么?

  • Because ...

    因为……

  • Unit 1

    第一单元

  • Sound time

    发音时间

  • dr

    dr

  • Andrew is having a drink.

    安德鲁在喝一杯饮料。

  • It's cold and blue.

    那是凉的且是蓝色的。

  • Andrea is drawing a dress

    安德莉亚在画一条裙子

  • For her friend Sue.

    给她的朋友苏。

  • draw

    画画

  • dress

    连衣裙

  • drink

    饮料

  • driver

    司机

  • Culture time

    文化时间

  • I like reading fairy tales.

    我喜欢读童话故事。

  • I like reading stories about the Monkey King and Nezha.

    我喜欢读关于猴王和哪吒的故事。

  • Cartoon time

    卡通时间

  • Bobby and Sam are in the forest.

    波比和山姆在森林里。

  • Do you have any snacks, Sam?

    你有零食吗,山姆?

  • I'm very hungry.

    我非常饿。

  • No, I don't.

    我没有。

  • Bobby finds some mushrooms under a tree.

    波比在一棵树下找到了一些蘑菇。

  • Hurry up, Bobby.

    快点,波比。

  • It's late.

    我们要晚了。

  • Look!

    看!

  • There are some mushrooms.

    有一些蘑菇。

  • We can eat them.

    我们可以吃它们。

  • Unit 1

    第一单元

  • Bobby picks a big red mushroom.

    波比摘了一个大的红蘑菇。

  • Would you like one?

    你想要一个吗?

  • No, Bobby!

    不,波比!

  • We can't eat them.

    我们不能吃它们。

  • Bobby does not understand.

    波比不明白。

  • Why?

    为什么?

  • They look so nice.

    它们看起来很漂亮。

  • Because these mushrooms are bad for us!

    因为这些蘑菇对我们有害。

  • Oh, what a pity!

    噢,多遗憾啊!

  • Checkout time

    检测时间

  • Look and write

    看一看并写一写

  • Why is Yang Ling not at school today?

    为什么杨玲今天没在学校?

  • Because______.

    因为__________。

  • Why is Liu Tao so happy?

    为什么刘涛如此高兴?

  • Because______.

    因为__________。

  • Why does Nancy take off her coat?

    为什么南希脱掉她的外套?

  • Because______.

    因为__________。

  • Why does Mike put on his jacket?

    为什么迈克穿上他的夹克衫?

  • Because______.

    因为__________。

  • Unit 1

    第一单元

  • Think and write

    想一想并写一写

  • There is a party at the prince's house.

    王子家里有一场晚会。

  • All the girls can go, but Cinderella cannot.

    所有的女孩都可以去,但是灰姑娘不能去。

  • She does not have any nice clothes or shoes.

    她没有漂亮的衣服和鞋子。

  • The fairy helps Cinderella.

    仙女帮助了灰姑娘。

  • Cinderella has beautiful clothes and shoes.

    灰姑娘有了漂亮的衣服和鞋子。

  • She can go to the party now.

    她现在可以去晚会了。

  • Cinderella has a good time at the party.

    灰姑娘在晚会上过得很开心。

  • The prince likes her very much.

    王子非常喜欢她。

  • Cinderella goes home at 12 o'clock.

    灰姑娘在12点回家。

  • She leaves a shoe behind.

    她掉了一只鞋。

  • The prince visits every house.

    王子拜访了每一户人家。

  • Many girls try on the shoe, but it does not fit.

    许多姑娘都试穿那只鞋子,但是都不合脚。

  • Finally, Cinderella tries it on.

    最后,灰姑娘试穿了。

  • It fits well.

    它很合适。

  • Ticking time

    打勾时间

  • I can understand "Cinderella".

    我能理解“灰姑娘”。

  • I can use "why" and "because" to ask and answer questions.

    我能用“why”和“because”来询问和回答问题。

  • I know the sound of "dr".

    我知道“dr”的发音。

牛津译林版五年级下册英语Unit 1 Cinderella单词跟读音频

单词跟读

prince

fairy

why

because

clothes

let

before

fit

mushroom

late

bike

young

taxi

metro

basket

city

ride

show

moon

plane

bus

street

ship

near

train

busy

clean

garden

cook

grow

知识点笔记

2026牛津译林版五年级下册英语 Unit 1 Cinderella 课文听力(译林牛津五下)课文语法考点、听力问答与重点短语笔记

五下Unit 1晚会剧情听力关键考点

  • 角色台词理解是听力考查重点,在《Unit 1 Cinderella》听力测试中,重点捕捉 Cinderella 不能参加舞会的原由以及仙女施展魔法的场景细节。听力材料中频密出现 gloves(手套)、prince(王子)与 party(晚会)等高频实词。
  • 【因果逻辑连词why与because听力梳理】
  • 听力常考问答句紧密围绕因果逻辑展开:
  • 问:Why cannot Cinderella go to the party? 答:Because she doesn't have nice clothes.
  • 问:Whose shoe is this? 答:It's Cinderella's.
  • 听音时需快速锁定 because 后面的关键宾语信息。

连读弱读与感叹疑问语调技巧

在朗读 Come and help me 时,连词 and 发生弱读,失去爆破音 [d];在疑问句 Why are you so sad 中,句末采用降调表达深切询问与关怀。