2026牛津译林版六年级上册英语 Unit 4 Then and now 课文听力音频与中英双语对照

Unit 4今昔对比原句

• 时代变迁主题《Unit 4 Then and now》课文原句中英对照：
• 1. "Six years ago, Mike could read and draw, but he could not write." 翻译：六年前，迈克会读会画，但是他不会写。
• 2. "Now he can do many things." 翻译：现在他会做许多事情。
• 3. "Twenty years ago, Mr Brown wrote letters to his friends." 翻译：二十年前，布朗先生给他的朋友们写信。
• 4. "He used the telephone at home and in the office to call people." 翻译：他用家里或办公室的电话给别人打电话。
• 5. "Now he has a mobile phone and he can call people anywhere." 翻译：现在他有手机了，他可以在任何地点给别人打电话。

第4单元过去与现在时态对比

本课核心在于辨析过去时间状语（如six years ago, twenty years ago）与现在时间状语（now）所驱动的时态转换。情态动词can的过去式是could，否定式为could not或couldn't；动词write的过去式是不规则变化wrote，现在时单三形式为writes。

科技通信演进短语汇编

• 1. write letters 写信
• 2. write emails 写电子邮件
• 3. use the telephone 用电话
• 4. mobile phone 移动电话手机
• 5. an e-book 一本电子书