重庆大学版五年级上册英语Children's Garden跟读

Children's Garden

孩子们的花园

Song time

唱歌时间

Let's sing and play

让我们唱一唱并玩一玩

That Makes a Week

那形成了一周

Sunday, la la la ... Monday, la la la ... Tuesday, la la la ... Wednesday, Thursday, la la la ... Friday, la la la ... Saturday. That makes a week.

歌词大意： 周日，啦啦啦……周一，啦啦啦……周二，啦啦啦……周三，周四，啦啦啦……周五，啦啦啦……周六。那形成了一周。

Draw this.

画一画这个。

Colour it.

涂一涂它。

Write the days.

写下星期。

Cut it out.

把它裁剪下来。

Play with your friends.

与你的朋友一起玩。

What day is it today?

今天周几？

Tuesday

周二

Tuesday.

周二。

Spell it.

把它拼写出来。

T-u-e-s-d-a-y.

T-u-e-s-d-a-y。

Show time

表演时间

Let's read and act out

让我们读一读并演一演

A Magic Flower

一朵神奇的花

Morning, Jenny!

早上好，珍妮！

Good morning, Mr. Baker!

早上好，面包师先生！

What would you like for breakfast today?

你今天早餐想要点什么？

Seven donuts, please.

请给我七个甜甜圈。

How nice! How sweet!

好美味啊！真甜！

How dare you, naughty dog!

你怎么敢，你这只调皮的小狗！

Bow-wow! Bow-wow!

汪汪！汪汪！

Mm, where's the dog? Where's my home? Mum! Dad! (Crying)

嗯，小狗在哪儿？我的家在哪儿？妈妈！爸爸！（哭）

Don't cry, little Jenny. I have a flower for you. It can help you get home.

别哭，小珍妮。我有一朵花要给你。它能帮你回家。

Thank you, Granny! But how?

谢谢你，奶奶！但是要怎么做呢？

Tear off one petal and say, 'Petal, petal, fly away. I want to ... '

摘下一片花瓣说，“花瓣，花瓣，飞走吧。我想……”

Petal, petal, fly away. I want to go home.

花瓣，花瓣，飞走吧。我想回家。

I'll put the magic flower into the vase.

我要把这朵神奇的花放在花瓶里。

Is anything wrong, Jenny?

有什么问题吗，珍妮？

No, nothing, Mum!

不，没什么，妈妈！